烛光下，诗飞翔

[梦一娜]

杭州4月19日讯

　　记者 刘慧

　　刹那间/仿佛整个青海湖倒扣在玉树之上/太阳坠下了/村庄坍塌了/撒拉族民谣中断了……

　　充满悲悯情怀的诗句，今晚在杭州南山路黄楼酒吧回响。

　　玉树地震、云贵大旱、火山爆发……因了人类灵魂，像候鸟一样飞来飞去的诗人从丹麦、芬兰、希腊、印度、以色列、摩洛哥、美国，以及北京、上海、四川等地飞来，相聚杭州第三届“不完整世界”之公共朗诵诗会上，他们用诗歌的力量，使世界更加和谐美好。一首首不同语言、不同国度的诗，交织成人类最美的歌。

　　瑞典诗人、翻译李笠说，虽然各国语言不同，文化背景各异，但诗歌遍布世界各个角落。在他眼里，除了官方的诗歌节，民间的诗歌节更为平常，特别是周末的诗歌沙龙。各国诗人们也联系甚广，如此次朗诵诗会，诗人们都自发而来，纯粹的民间文化交流。

　　曾于1988年至2004年任诺贝尔奖主席的瑞典诗人、小说家谢尔埃斯普马克，虽因欧洲火山喷发而未能来到杭州，但他对此次世界诗歌朗诵诗会的关注仍在持续。他通过李笠带来他新诗集《黑银河》。

　　杭州是“不完整世界”诗歌朗读发源地，为当地一些文化人在2004年策划发起。名称的由来是因为歌德《浮士德》的一句诗歌――“去了解那些力量，使世界成为一个整体。”