ÃûÓþÕ¾³¤:Ê«Ñô   ÓÑÇéÁ´½Ó   Ê«¿¯Ê×Ò³ 
µÇ¼»áÔ±Ãû ÃÜÂë ×Ô¶¯µÇ¼ 
×¢²á×¢²á µÇ¼/¶ÌÐŵǼ/¶ÌÐÅ °ïÖú°ïÖú
ʱ´úÊ«¸èÍøÊ×Ò³ » ʫ̳¿ìѶ

·¢±íÐÂÖ÷Ìâ   »Ø¸´Ö÷Ìâ
[תÌù][×÷Õß:Ê«Ñô]¡óÐÅÏ¢Ö÷ÒåÊ«¸è´´×÷ÂÛ¸Ù¡ó£¨Áù£©³éÏóÐòÁУ¬ÔÚ¸
ÔĶÁÉÏÒ»¸öÖ÷Ìâ :: ÔĶÁÏÂÒ»¸öÖ÷Ìâ  
×÷Õß ÕýÎÄ
äÙʯ



¼ÓÈëʱ¼ä: 2006/07/21
ÎÄÕÂ: 112

ÎÄÕÂʱ¼ä: 2007-2-01 ÖÜËÄ, ÉÏÎç3:57    ±êÌâ: [תÌù][×÷Õß:Ê«Ñô]¡óÐÅÏ¢Ö÷ÒåÊ«¸è´´×÷ÂÛ¸Ù¡ó£¨Áù£©³éÏóÐòÁУ¬ÔÚ¸ ÒýÓûظ´

£¨Áù£©³éÏóÐòÁУ¬ÔÚ¸ü¹ãÒåµÄʱ¿ÕÖÐÔÙÏÖÄÚº­

ÐÅÏ¢Ö÷ÒåµÄ³éÏóÐòÁд´×÷ÊÖ·¨½«×÷Ϊʫ¸è»ù±¾ÒªËصÄËùÓÐÐÅÏ¢Ôª½øÐзÖÀࣺ´Ó¹¦ÄÜ
ÉÏ»®·ÖÓÐÁé¸ÐÐÅÏ¢ÒªËØ£¬ÐÎÏóÐÅÏ¢ÒªËØ£¬·ç¸ñÐÅÏ¢ÒªËصȣ¬´Ó¹¹³ÉÉÏÀ´»®·ÖÔòÓбí
ÒâÐÅÏ¢ÔªËØ£¬½á¹¹ÐÅÏ¢ÔªËØ£¬¹ØϵÐÅÏ¢ÔªËصȣ¬Ê«¸èµÄ´´×÷¾ÍÊǶÔËüÃǵÄÓÐÖÈÐòÓÐ
Ä¿µÄÔËÓá£ËùνµÄ³éÏóÐòÁУ¬ÊÇÖ¸½¨Á¢Ôھ䷨¡¢Õ·¨¡¢¼°ÓïÑÔ±íÏÖÊÖ·¨Ö®Éϵĸü¸ß
²ã´ÎµÄÊ«¸è˼ά·½·¨¡£ËûÃÇÈÏΪ£¬Ë¼Î¬ÔÚ½øÈë¸ß²ã´ÎÖ®ºóÊƱØÇ÷ÏòÓÚ³éÏó£¬Òò´Ë£¬
³éÏóÐòÁд´×÷¾ÍÊǶԹ¹³ÉÊ«¸èµÄ¸÷ÖÖÐÅÏ¢½øÐÐÓÐÖÈÐòµÄºÏ³ÉÔÙÏÖ£¬Í¨¹ýÌض¨µÄ˼ά
·½·¨ºÍд×÷¼¼ÇÉ£¬Ê¹µÃÎÞÊýÐÅÏ¢ÔªÔÚ¼«´óµØÎüÊÕÁË˼ÏëÄÜÁ¿ºó°´Õռȶ¨µÄ¹ØϵÔÚÓÐ
Ðò¿Õ¼äÀïʵÏÖÍêÕûµÄÊ«¸èÉúÃü¡£

ÐÅÏ¢Ö÷ÒåµÄ³éÏóÐòÁд´×÷ÅɾÍÊÇÏ£ÍûÓÃÕâÑùµÄд×÷·½Ê½À´´´ÉèÊ«¸èµÄÐÂÒâÒ壬Òò´Ë
£¬ÔÚÊ«¸èÖÐ×ÔÈ»ÒâÏóµÄÓÕ·¢×÷ÓÃÍùÍù±»¼òÂÔ£¬Ê«¸èÖÐËùչʾµÄ³éÏóÒÕÊõÐÎÏóÓë¿ÉÄÜ
µÄ¿Í¹ÛÇé½ÚÒ²»áÃ÷ÏÔµØÍѽڡ£ÕâÑùµÄÊ«¸è×÷Æ·Ò²ÍùÍù»á³äÂú´øÓÐÖ÷¹ÛÉ«²ÊµÄÁ¢Ò⣬
ÒÔÎÞÑĵġ¶Ò»¸öÀë±ðµÄ»°Ì⡷ΪÀý£º

¡¡¡¡ÎÒÃÇÁ½Ì¨²»Í¬µÄʱ¼ä»úÆ÷
¡¡¡¡ÔÚ²»Í¬Ê±¿ÌÔ½¹ý²»Í¬µÄÈËÉú¹ìµÀ
¡¡¡¡Ò»¸öÆ«²î¾ÍʹÎÒÃDz»ÆÚ¶øÓö
¡¡¡¡ÍòÄêÒ»´ÎµÄåçβ
¡¡¡¡É¨¹ýÄãÄÑÒÔ³¹ÎòµÄºì³¾

¡¡¡¡¡­¡­

¡¡¡¡·´¹ýÀ´¹ÒÉÏ
¡¡¡¡Äã»áÔÚÉú»îµÄ¹âÔóÖÐÔÙÏÖ
¡¡¡¡ÎÒÎÞÉùÎÞÏ¢Ïûʧ
¡¡¡¡Îҵı³Ó°±ä³ÉÄã²»Ô¸¿´¼ûµÄ¸ºÃæ
¡¡¡¡µ«Ê±¼ä»úÆ÷¼ÌÐøÔËÐÐ
¡¡¡¡±³ÅÑǽµÄƽÃ棬¾ÍÒâζ×Å
¡¡¡¡ÎÒÃDZØÐë¸úËæʱ¼ä¼È¶¨µÄ×Ù¼£

¶ÔÓÚÐÅÏ¢Ö÷ÒåµÄ³éÏóÐòÁд´×÷ÅÉÀ´Ëµ£¬Ð´×÷µÄ¹Ø¼ü²»ÊÇÈçºÎÔËÓô´×÷µÄÊÖ·¨¶øÊÇÈç
ºÎÈ·¶¨Ê«¸èµÄÄÚÔÚÖÈÐò¡£Ê«¸èµÄÒâÒå²»ÊÇÊÂÏÈÔ¤ÉèµÄ»òÕß¿ÉÒÔÔ¤ÖªµÄ£¬¶øÊÇͨ¹ý½«
¼ÈÓеÄÐÅÏ¢ÒÀ¾ÝÒÔÀíÐԵķ½Ê½ÔÚÓÐÐò¿Õ¼äµÄÓï¾³ÖмÓÒÔÍƵ¼¶øÖ𲽵õ½£¬ÒÔÕâÑùµÄ
·½Ê½»ñµÃµÄÐÂÒâÒå¿ÉÒÔÖظ´µØ±»Ó¦ÓÃÔÚͬÑùµÄʱÐò¹ý³ÌÖв¢»ñµÃ¸üеÄÒâÒ塣ʫ¸è
±¾Éí¾ÍÊÇÍêÕûµÄ²¼¾Ö¡¢Éè¼ÆºÍÖÈÐò£¬ÐÂÒâÒå¿ÉÒÔÔÚÊ«¸èʱ¿Õ±¾ÉíµÄÑÓÐøÖб»½ÓÊÜ£¬
»òÕß±»·ñ¾ö¡£

ÒÔÕâÑùµÄÐòÁд´×÷ÊÖ·¨ËùÓªÔì³öÀ´µÄÊ«¸èÒâÒåδ±Ø¾ÍÊÇΪÁË´¿´âµØÂú×ãÎÒÃǵÄÉóÃÀ
ÐèÒª£¬ÒòΪËü¿ÉÄܲ»ÊÇÒ»¸öÃüÌâµÄÓÐЧ³ÂÊö»òÕß×îºóÅж¨¡£¼´±ãÈç´Ë£¬ÕâÑùµÄÊ«¸è
¿ÉÄÜÔÚ½áÊøÖ®ºó»¹»á¼ÌÐø±£³ÖÆä·½ÏòÐԺͶ¯ÄÜ¡£ÕýÈç³É¹ùÔÚ¡¶²©Îï¹Ý¡·Öеıí°×£º

¡¡¡¡²©Îï¹Ý´ú±íÊÀ½çµÄ±¾ÖÊ
¡¡¡¡ËüµÄÒâÒå¸Ä±äÁËÏÖʵµÄ¼Û¸ñ
¡¡¡¡ÎÒÃǵÄÈÕ³£Éú»îÎÞ·¨²ì¾õËüµÄÔË×÷
¡¡¡¡ÔÚ´ó×ÔÈ»ÀïËüûÓÐÏÔ¶³öÎïÖʵÄÓûÍû
¡¡¡¡ËüÊǸö¶ÀÁ¢µÄÊÀ½ç
¡¡¡¡Ëü²¢²»´ú±í×ÔÓÉÃñÖ÷ºÍÆäËûµÄÉç»áÑ¡Ôñ
¡¡¡¡ËüÒÔ¹ýÈ¥µÄÓÀºãÓ°ÏìÏÖÔÚ
¡¡¡¡ÎÒÔÚ²©Îï¹ÝÀï¸ÐÊܵ½Î°´óÖ®ºóµÄÎÞÄÜΪÁ¦
¡¡¡¡ÔÚÕâÀïÎÒ»¹ÄÜ×öʲô
¡¡¡¡ÎÒÔÚÕâÀïÕÒµ½²»ÊôÓÚÎÒµÄ×·Òä
¡¡¡¡Ò»ÖÖÂþ³¤µÄ¸Ð¾õ²»ÊÇ¿ªÊ¼ËùÒÔÒ²²»ÊǽáÊø
¡¡¡¡ÕâÀïÖ»ÊÇÒ»¸ö¼¯Öеľ°µã
¡¡¡¡ËùÓеÄÈË×ß¹ýÎę̀ÔÚÕâÀï·ÖÉ¢
¡¡¡¡ÉúÃüµÄ´óº£Õdz±Âä³±
¡¡¡¡Ò»Ð©ÈËÀ뿪ÕâÀïÓÖżȻ»Øµ½ÕâÀï

ÆÀ¹ÀÕâÒ»ÀàÊ«¸èµÄÏÖʵÒâÒå¿ÉÄÜÊDZȽÏÀ§Äѵģ¬ÒòΪûÓÐʵÖÊÐÔµÄÏÖʵ¶¯»ú¿ÉÓëÖ®
×÷³ö²ÎÕնԱȣ¬Ò²¾ÍÊÇ˵ÆäÊ«¸èÔÚÕûÌåÉÏ´ú±í×ÅÒ»¸ö×ÔÎÒÔË×÷µÄ¾«ÉñʵÌå¡£

ÔÚÐÅÏ¢Ö÷ÒåµÄ³éÏóÐòÁд´×÷ÊÖ·¨ÖУ¬³éÏóµÄÐÅÏ¢²»ÔÙÊǶÀÁ¢µÄ·ûºÅ¶øÊÇÒÕÊõʵÏÖ¹ý
³ÌÖÐËù±ØÐèµÄÔªËØ£¬ËüÃÇÔÚºê¹ÛÉϹ¹³ÉÍêÕûµÄÄÚº­¡£Ê«¸è¿ÉÒÔʹÓö¨ÐԵĸÅÄîÉõÖÁ
¶¨Á¿µÄÃèÊöÀ´´«´ï˼Ï룬ËûÃÇÈÏΪ£¬¹ýÓÚ¾ßÌåµÄÏÖʵÊDz»ÀûÓÚ´´×÷µÄ¸ÉÈÅÔ´£¬×÷Õß
ºÍ¶ÁÕ߶¼±ØÐëÑ¡ÔñÔ¶ÀëÏÖʵ²ÅÄܳ¹µ×·´Ë¼¡£É¢ÎÄÊ«¡¶Â¶Óª¡·Ôò¸É´àÈöÁÕß½øÈëÊýѧ
»¯µÄÐÅÏ¢ÊÀ½ç£º

¡¡¡¡ËûÃDzðµôǧÄêµÄ·ÏÐ棬µãÏßÖ®¼ä£¬´îÆðÁ˼òªµÄÕËÅñ£¬ËüÊÇÎÒÃÇ
¡¡¡¡º¢×ӵĿռ䣬ÊǶ¯ÎïµÄ±ÜÄÑËù¡£

¡¡¡¡ÔÚÕËÅñÀʱ¼äÊÇÁíÒ»¸ö×ø±êϵ£¬Â¶ÓªµÄÔ糿£¬Ì«Ñô¹ýÀ´£¬×ÔÉÏ
¡¡¡¡¶øÏ´¹Ö±µØ×÷Ò»¸öׯÑϵÄÃÖÈö£¬ÌìÉϹö¶¯×Å×ø±ê±ä»»µÄÉùÒô£¬ÔÚ
¡¡¡¡´óµØƽÃæµÄÕýÉÏ·½¡£

¡¡¡¡¡­¡­

¡¡¡¡ÎÒÃǵĺ¢×ÓµÄÓïÑÔдÔÚµØÉÏ£¬ËüÊǶ¯ÎïµÄ½ÖµÀ¡£ÎÒÃǵĺ¢×ÓÓëɽ
¡¡¡¡Ñò÷繺ÍÒ°Å£¼·ÔÚÒ»Æð£¬ÕâÀïÊÇƽÃæµÄÀ©Õ¹£¬·ç´µ²»¿ªÀ´£¬ÓêµÎ
¡¡¡¡²»ÏÂÀ´£¬Õâ¸öÊÀ½çÊ¡ÂÔÁ˸߶ȡ£

¡¡¡¡¡­¡­

¡¡¡¡ÎÒÃǵĺ¢×ÓÔÚƽÃæÀïÉú³¤£¬Ì«ÑôµÄÃÖÈöÀ´×ÔÁíÒ»¸öά¶È¡£ËûÃǵÄ
¡¡¡¡Éú´æ±»²»¶ÏÓÅ»¯£¬ËûÃÇÓëɽÑò£¬÷ç¹»¹ÓÐÒ°Å£Ò»Æ𣬻¹ÓÐһЩ±ð
¡¡¡¡µÄ¸ÅÄ½ø»¯³É¹«Àí¡£

ÖµµÃÒ»ÌáµÄÊÇ£¬ËùνµÄ³éÏóÐòÁд´×÷ÊÖ·¨²¢²»ÊÇÖ¸ÒÔʱ̬Ϊµ¥Ò»ÏßË÷µÄÒâʶÁ÷£¬¶ø
ÊÇÖ¸¶àÏßË÷¶àÔªÐÔµÄÐÅÏ¢Ö®¼äµÄ²¢·¢Ê±Ðò£¬ÓÐʱºòÕâÑùµÄÊ«¸èÒ²»áͨ¹ýһЩ¶àÖصÄ
¶àάʱ¿Õ½»´íµÝ¹æÊÖ·¨À´¿ªÍØÐµĹ¹Ë¼¿Õ¼ä¡£

Óɴ˿ɼû£¬¶ÔÐÅÏ¢ÔªµÄ³éÏó¾ÍÊÇÔÚ²¶×½Á˸÷ÖÖԭʼÒâÏóµÄÐÅÏ¢ÔªËØÖ®ºó£¬½«Æä¼ò»¯
Ϊ×î¾ßÓÐÌØÕ÷µÄ»ù±¾Ä£Ê½£¬ÕâÖÖģʽµÄÐÅÏ¢²»ÔÙ¾ßÓÐԭò¶ø³ÉΪ·ûºÅÒâÒ壬´Ó¶ø±í
ÏÖ³ö³éÏóµÄÊôÐÔ¡£ÔÚ´Ë»ù´¡Ö®ÉϵÄÐòÁд´×÷¾ÍÊÇÒÔÕâЩеķûºÅÖÆÔìÒ»ÖÖȫеġ¢
ÓëÏÖÓеÄÒÕÊõ×¼Ôò²»ÔÙͨԼµÄÁíÀ๫Àí£¬»òÕß˵ÊÇÒ»ÖÖ´¿Ê«¸èµÄÐÂÀíÐÔÖÈÐò¡£ÕâÖÖ
´¿Ê«¸èÐÂÀíÐÔÖÈÐòÈÏΪʫ¸èÖв»Ó¦³öÏÖÄÇЩΪÈËÊìÖªµÄÄÚÈÝ£¬ÒòΪ´´×÷µÄÕæÕýÄ¿µÄ
ÊÇ´Ó³éÏó·ûºÅµÄÀ¶Í¼ÖÐÊáÀí³öеijéÏóÒÕÊõÒâÒå¡£Ò²ÐíÔÚÕâÑùµÄÐÂÖÈÐòÖÐÀíÐÔµÄ×÷
ÓÃÊÇÊ®·ÖÓÐÏ޵ģ¬¶øÇÒÕû¸öÒÕÊõ´´×÷¹ý³ÌµÄ±¾Éí»á´øÓÐһЩÖ÷¹ÛµÄ»òÕßËæ»úµÄÒòËØ
£¬ÆäÊ«¸èÒâÔÌÒ²¶àÉÙ´øÓÐÒ»¶¨µÄ»òÈ»³É·Ö¡£ÈçºÎÈ¥½â¶ÁÊ«¸è×÷Æ·£¬²»Í¬µÄ¶ÁÕßÓв»
ͬµÄ¸ÐÊÜ¡£¿öÇÒÕâÑùµÄÊ«¸èÊÇ´øÓÐʱ¿ÕÖÈÐòµÄÒâÒåʵÌ壬´Ó²»Í¬µÄÖ÷¹Û½Ç¶ÈÈ¥ÐÀÉÍ
»áÓв»Í¬µÄÐÄÁéͶӰЧ¹û£¬ÔÚÕâÒ»µãÉÏ£¬³éÏóÐòÁд´×÷ÊÖ·¨ÓëÆäËûµÄÐÅÏ¢Ö÷ÒåÊ«¸è
ËùÌᳫµÄ»¥¶¯Ô­ÔòÊÇÒ»Öµġ£


[´ýÐø]



¡¶ÐÅÏ¢Ö÷Òå¡·£ºhttp://informatism.org ¹ú¼Ê¿¯ºÅ£ºISSN 1933-7604
ʱ´úÊ«¸èÍø/¡¶ÐÅÏ¢Ö÷Òå¡·±à¼­²¿£º http://www.chinesepoetry.org

²Î¿¼×ÊÁÏ:
¡¶ÐÅÏ¢Ö÷Òå¡·: http://www.chinesepoetry.org
¡¶Ê±´úÊ«¿¯¡·: http://www.chinesepoetry.org
ʱ´úÊ«¸èÍø: http://www.chinesepoetry.org/phpbb
Ê«Ñô²©¿Í: http://shi-yang.org
¾Å¸è²©¿Í: http://blog.sina.com.cn/u/1242603222
¿ËÀ³¶ù²©¿Í: http://kelaier.bloggles.info
å۵Ѳ©¿Í: http://audey.blog.163.com http://hi.baidu.com/shirenwenzhi
ŵȻ²©¿Í: http://nuoran.blogbus.com

×¢:Ê«ÑôΪÖøÃûµ±´úÊ«ÈË£¬ÖйúµÚһλÍøÂçÊ«ÈË£¬1993Äê3Ô¿ªÊ¼Ê¹ÓõçÄÔÍøÂç´óÁ¿
´´×÷·¢±íÖÐÎÄÊ«¸è¡£Ôø´´Á¢ÊÀ½çÊ×·ÝÖÐÎÄÍøÂçÊ«¿¯¡¶éÏé­Ê÷¡·²¢µ£ÈεÚÒ»¡¢¶þ½ìÖ÷
±à¡£ÏÖΪ¡¶Ê±´úÊ«¿¯¡·¡¢¡¶ÍøÂçÊ«ÈË¡·ºÍ¡¶ÐÅÏ¢Ö÷Òå¡·ÃûÓþÖ÷±à¡£

Ê«ÑôÊǵ±´úÊ«¸èÔ˶¯¡°ÐÅÏ¢Ö÷Ò塱µÄÖ÷Òª·¢ÆðÈË¡£
·µ»Ø¶¥¶Ë
ÔĶÁ»áÔ±×ÊÁÏ ·¢ËÍÕ¾ÄÚ¶ÌÐÅ
ÏÔʾÎÄÕÂ:   
·¢±íÐÂÖ÷Ìâ   »Ø¸´Ö÷Ìâ    Ê±´úÊ«¸èÍøÊ×Ò³ » ʫ̳¿ìѶ ËùÓеÄʱ¼ä¾ùΪ ±±¾©Ê±¼ä
µÚ1Ò³£¬¹²1Ò³

 
ÂÛ̳תÌø:  
Äú²»ÄÜÔÚ±¾ÂÛ̳·¢±íÐÂÖ÷Ìâ
Äú²»ÄÜÔÚ±¾ÂÛ̳»Ø¸´Ö÷Ìâ
Äú²»ÄÜÔÚ±¾ÂÛ̳±à¼­×Ô¼ºµÄÎÄÕÂ
Äú²»ÄÜÔÚ±¾ÂÛ̳ɾ³ý×Ô¼ºµÄÎÄÕÂ
Äú²»ÄÜÔÚ±¾ÂÛ̳·¢±íͶƱ

°æȨËùÓÐ © ʱ´úÊ«¸èÍøÂ繫˾ ¡¶Ê±´úÊ«¿¯¡·±à¼­²¿ ¡¶ÍøÂçÊ«ÈË¡·±à¼­²¿ Copyright © The Poetry Times, Inc. (English)
     ÃûÓþÕ¾³¤:Ê«Ñô   ÓÑÇéÁ´½Ó   Ê«¿¯Ê×Ò³